1. Питаться воздухом - когда у человека нет финансовых возможностей, к примеру, он ограничен в средствах, то он может задать вопрос: что, воздухом питаться буду? То есть речь об ограниченных финансовых возможностях человека; или просто когда нет еды.
3. Тает во рту. Например, очень вкусное пироженное, мягкое и свежее и про него скажут, такое вкусное, тает во рту.
4. Птичье молоко - известный десерт из шоколада и взбитого суфле.
5. Рог изобилия: когда все есть у человека; богатый стол, к примеру, накрытый множеством блюд. Или в жизни много успеха, богатства, про него скажут, что как из рога изобилия он все имеет.
6. Пир горой - отмечать праздник с размахом, накрыть шикарный стол, долгое празденство.
7. Волчий аппетит, когда человек очень голоден. Например, вернулся после долгой прогулки и накинулся на еду. Или, в целом, у человека может быть волчий аппетит, когда он просто много и часто ест.
8. Верно. Чтобы чего-то достигнуть (заработать на хлеб), нужно много трудиться.
10. Дорога ложка к обеду. Иногда что-то делать уже поздно, нет в этом необходимости, момент упущен.
11. Сытый голодного не разумеет. Тут речь о разнице в финансовом положении и разных социальных слоях. Тем, кто имеет достаток может не понять о тяжести жизни бедных, низких социальных слоёв. Могут не найти общий язык, спорить о каких-то понятиях, не находя согласия и понимания.