多彩な 英語 講師陣から検索…
saxriyar.1989
what does meaning of this idiom? (step away from our screens) While most of us don’t need science to tell us that nature is healing, perhaps it can nudge us to step away from our screens and spend more time outdoors.
2016年11月9日 15:51
回答 · 3
1
It is not an idiom! It is a simple instruction to move away from our TV's, computer monitors and other similar items. Best wishes Bob
2016年11月9日
To me, it means to get away from your computer (something you do inside) and do more activities outside.
2016年11月9日
"to step away from" comes from a film and normally refers to the instruction from a man with the gun (or your boss) to "step away from your guns" or work. So you are "stepping out of your comfort zone". "Nudge" is also way of guiding people rather than giving instructions. So this sentence mixes something that is "guiding" replacing something that is "instructional" and links up to the spirit of the age.
2016年11月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!