英語 の講師を検索する
Naughty Nerd
¿Cómo se dice " a pair of trousers" en español?"
y ¿qué quiere decir "esos pantalones"? ¿This pair of trousers o these pairs of trousers?
2016年11月14日 06:20
回答 · 2
1
Pantalones, tijeras, gafas.....objetos que percibimos como dobles y por eso usamos la forma plural para uno o más.
Por eso "esos pantalones" pueden ser "this pair/these pairs.."
Para desambiguar: this pair of...ese par de pantalones.
These pairs of....esos pares de pantalones.
2016年11月14日
1
¿Cómo se dice " a pair of trousers" en español?"
UN PAR DE PANTALONES
2016年11月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Naughty Nerd
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, 日本語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語, ドイツ語, 日本語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
8 いいね · 0 コメント
The Curious World of Silent Letters in English
3 いいね · 3 コメント
5 Polite Ways to Say “No” at Work
15 いいね · 3 コメント
他の記事
