多彩な 英語 講師陣から検索…
Anvar
تعالى يابن حﻻل، عايزك تشرحلي حاجة :)
اعمال و عمايل
ايه الفرق بقى؟ فهمي تقيل :)
2016年11月19日 12:05
回答 · 5
3
سلام يا أنور،،
أعمال، جمع "عمل" وهي كلمة عربية فصحى. معنى عمل: وظيفة/ مهنة
عمايل، جمع عمل/ عَمْلة أيضًا ولكن عمايل لا تعتبر جمع صحيح ولا تتبع أي قاعدة لغوية، ومستخدمة فقط بالعامية.
عادة تتضمّن كلمة عمْلة وعمايل معنى أن العمل كان سَيّء أو غير مستحب على الأقل في لهجتي، والله أعلم بخصوص
اللهجات الأخرى.
2016年11月19日
اه صح، فهمتك ميه ميه، شكرا كتير :)
2016年12月14日
اعمال هى كلمه صحيحه جمع كلمه عمل اى تعدد العمل لدى الفرد كرجال الاعمال
اما عمايل فهى لا اساس لها من الصحه فى العربيه الفصحى ولكنها كلمه عاميه دارجه تعبر عن الافعال التى بدرت من شخص معين فى موقف معين
يمكن ان تكون افعال حسنه او سيئه
مثلا باللهجه العاميه اذا فعل الشخص افعال سيئه " انت عملت عمايل سودا " :D
واذا كان شخص فعل افعال حسنه ويتباهي بها " عملت عمايل وسويت الهوايل" :D
دلوقت انت المفروض تفهم بقا صح؟
2016年12月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!



