Артём Назаров
Pouvez-vous m'expliquer la différence entre faire en sorte de, tâcher de, essayer de, tenter de ? Merci
2016年11月21日 14:36
回答 · 1
Bonjour Artem, Toutes ces expressions sont plus ou moins des synonymes avec des nuances subtiles. - Essayer de: faire un essai de sans en connaître le résultat. - Tenter de: faire une tentative, relever un défi sans en connaître le résultat. - Faire en sorte de: mettre en oeuvre tous les moyens possibles pour aboutir au résultat voulu sans être certain d'y parvenir. - Tâcher de: faire des efforts pour aboutir au résultat voulu sans être certain d'y parvenir.
2016年11月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Артём Назаров
言語スキル
英語, フランス語, ドイツ語, ギリシャ語, イタリア語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, セルビア語, スペイン語, スウェーデン語, ウクライナ語
言語学習
セルビア語