James Garner
What is the Persian word that means family members but in a negative way? I think there is a word that sounds like قوماش meaning family members but in a negative way. What is this word and how is it written? A link to a web site with its meaning would be very helpful. Thank you.
2017年1月14日 17:22
回答 · 3
2
The word is "قماش/ghomâsh". It's an Arabic word meaning "cloth" literally, and "kind/type" figuratively. It is usually used (often negatively) in expressions such as "hame az yek ghomâs hastand," to mean "they're all [of] the same [type]".
2017年1月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
James Garner
言語スキル
アラビア語 (現代標準), フランス語, イタリア語, 日本語 (沖縄方言), 韓国語, ペルシア語 (ファールシー語)
言語学習
アラビア語 (現代標準), フランス語, イタリア語, 日本語 (沖縄方言), ペルシア語 (ファールシー語)