多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
"flat out" and "cheated"
What do "flat out" and "cheated" mean in this context?
And would you translate these into simple English, please?
"When I was flat out with the Jordan team I did have a driver and that was one to be able to make calls and to be able to receive calls and to be able to work in the car, not because I didn't want to drive and I always felt cheated because there was a driver there taking the pleasure that I should be having. "
Original text comes from here
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english/ep-170105
2017年1月22日 08:32
回答 · 2
1
"When I was flat out with the Jordan team."
Flat out = 100% , definitely, truthfully, completely
Other examples:
"He flat out lied to me."
"I flat out told her no."
Jordan wanted to drive (because he enjoys it), but back when he was busy taking calls, he couldn't. So, he felt upset (cheated) that someone else was driving for him.
To be cheated is to be wronged or to miss out on something.
He saw it as missing out on the fun of driving.
2017年1月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!



