Can you tell me which one is correct ? "Je fais ma sauce" or "Je fais la sauce moi" Thanksssss !!!

多彩な英語講師陣から検索…

Lương Anh Vũ

2017年1月24日 11:34

si tu veux dire que c'est toi-même qui fais la sauce et que tu ne l'achètes pas toute faite, tu peux écrire : "je fais la sauce moi-même".

2017年1月24日

I'm not a native French speaker, but I'm fairly sure that they are both correct. They have different meanings, though. 'Je fais ma sauce' means 'I make my sauce'. 'Je fais la sauce, moi' corresponds to English phrases such as 'What I do is make the sauce' or even 'It's me who makes the sauce.'

2017年1月24日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！