多彩な 英語 講師陣から検索…
Michele my Belle
¿'Al mismo tiempo' o 'A la vez'?
Hola, Estoy un poco confundida sobre la diferencia entre 'a la vez' y 'al mismo tiempo'. ¿Puedo usar los dos para todos situaciones o no? Gracias :-)
2017年2月14日 11:28
回答 · 9
1
¡Hola Michelle!
''a la vez'' y ''al mismo tiempo'' son sinónimos. Podemos decir:
''No puedo hacer dos cosas a la vez'', ''no puedo hacer dos cosas al mismo tiempo''.
''Hemos llegado a la vez'', ''hemos llegado al mismo tiempo''.
¡Un saludo!
2017年2月14日
1
Hola,
Son sinónimos entonces no hay diferencia entre ellos con lo que puedes utilizarlos en todas las situaciones.
2017年2月14日
Esto me ayuda mucho con mi entendimiento. Gracias Tony :-)
2017年2月14日
Most of the times 'a la vez' is used as synonyms for 'al mismo tiempo', but when 'a la vez' is preceded by the word "una" this phrase means "one by one", Example: María cortó las flores una a la vez=Maria cut the flowers one by one.
2017年2月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Michele my Belle
語学スキル
英語, スペイン語
言語学習
スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
