多彩な 英語 講師陣から検索…
Furqan A.
Einige Begriffe erklären
Hallo zusammen!
Betrachten Sie die folgende Definition : "Als Werkstoff bezeichnet man jedes Material, aus dem sich durch spanende und/oder spanlose Be- und Verarbeitung Halbzeuge oder Fertigerzeugnisse herstellen lassen, die technisch verwertbare Eigenschaften besitzen."
Ich habe zwar 2 Fragen dazu.
1) Wo besteht der Unterschied zwischen Be- und Verarbeitung? Die sind ja zwei voneinander unterschiedliche Prozesse.
2) Was sind Halbzeuge bzw. Fertigerzeugnisse?
2017年2月20日 11:30
回答 · 6
1
Fertigerzeugnisse - the finished products
Halbzeuge - usually metal in the form of sheets (of steel or tin), coils of wire or rods, so it's literally half-finished. It's the material you need in order to make the final product
2017年2月20日
Bearbeitung: The piece of wood is being worked on.
Verarbeitung: The piece of wood is being processed as a whole.
2017年2月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Furqan A.
語学スキル
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, インドネシア語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語
言語学習
中国語 (普通話), インドネシア語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
