我要買點吃的當早餐 = I want/need to buy something for breakfast. 『吃的』in this situation i simplified as "something" because it carries the same abbreviated nature of the original statement. "something to eat" definitely works too!

I am going to buy things to eat for breakfast.