Tu peux utiliser "quand il s'agit" ou "lorsqu'il s'agit". J'aime lire des romans, mais j'ai des difficultés lorsqu'il s'agit des romans classiques.

On peut dire: "Quand il s'agit de". En fait, on pourrait aussi dire comme ça: "Lorsqu'on vient à' ou "Quand ça vient à" "'I love to read novels, but I have troubles when it comes to classic novels''. => On peut dire en français: "J'adore lire des romans, mais j'ai du mal quand il s'agit des romans classiques." J'espère que cela pourrait vous aider!!!!