多彩な 英語 講師陣から検索…
Irene
Kann man sagen
'ich mag Musik hören' welche Sätze sind möglich mit mögen?
Und die 2 Frage gibt es einen Unteschied Ich recherchiere oft im Internet oder Ich recherchiere im Internet oft
Ich fahre nicht gerne Schi oder ich fahre Schi nicht gerne?
2017年3月18日 15:05
回答 · 6
2
'ich mag Musik hören' klingt unnatürlich. "Mögen" wird im Deutschen nicht so benutzt wie "to like" im Englischen.
"Mögen" benutzt man mit einem Substantiv, z.B. ich mag Musik oder ich mag italienisches Essen.
Wenn du ausdrücken willst, dass du eine bestimmte Handlung gerne machst, kannst du sagen: Ich höre gerne Musik; Ich schwimme gerne; ich lese gerne Bücher über Technik, usw.
2017年3月18日
1
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。
2017年3月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Irene
語学スキル
英語, ドイツ語, イタリア語, ロシア語
言語学習
英語, ドイツ語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 いいね · 6 コメント
他の記事
