연락 가능한 시간 좀 알려줘
== (네게) 연락이 가능한 시간을 (내게) 좀 알려줘 == (너한테) 연락하는 것이 가능한 시간을 (나한테) 좀 알려줘.
=> Let me know(좀 알려줘) the time(시간) when a contact(연락) is possible(가능한).
=> Tell me when I can reach/contact you.
* 연락 = contact, notification.
* 가능하다 = is possible.
* 좀 = a common phrase of mild prompting. It comes from 조금 ("a little") but means "if you could", "as you can", etc.
* 알려줘 = 알리다(let someone know, notify) + 주다(do something for someone) => "let me know; tell me".