多彩な 英語 講師陣から検索…
Sasha
プロの講師What is the meaning of “outsourced workers?”
1) What is the meaning of “outsourced workers?”
2) a second contractor = a subcontractor?
3) Is it totally correct to say:
to subcontract - to draw subcontractors to do some work
to outsource - to draw outside people to do some work
2017年5月14日 13:55
回答 · 2
2
outsourced workers - workers not belonging to the organisation who is hired to do the work. Let's say Joe runs a plumbing business, but has more work than he can handle. He then finds another company (his competitor) and outsources the job to them, while staying the middle-man, the link between the original contractor and the company actually doing the work.
Or, he could also be working with individual subcontractors (tradesmen working for themselves).
second contractor - not a subcontractor, it's a second person doing part of the work under the same arrangement as the first one. Generally a subcontractor doesn't get to deal with the customer directly, while a second contractor does.
2017年5月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sasha
語学スキル
英語, フランス語, ロシア語, ウクライナ語
言語学習
英語, フランス語, ロシア語, ウクライナ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
