多彩な 英語 講師陣から検索…
YESarev
Times when a bad day was just a bad day
It's from the movie Logan (2017)
A farmer complains to Logan because some company wants buy his land he doesn't want to sell, so the company sometimes shuts off water. Also the farmer tells about a "corn syrup" which is "in those drinks that everyone's having to stay awake, cheer up, feel strong, sexy, whatever". After that the farmer says "Used to be a time when a bad day was just a bad day." And Logan responses: "Mine still are"
The phrase along with the response doesn't make any sense to me. Maybe it has some meaning I don't understand or those are just silly catch phrases?
2017年5月25日 16:48
回答 · 3
I just couldn't understand why did the farmer mention a bad day during a conversation about a corn syrup. I liked the movie. It is like what movies about Wolverine need to be. Anyway it's the best Wolverine movie. It's not my favourite X-men movie though. Why were you guys dissapointed with it?
2017年5月25日
For Logan every day is a bad day.
We all have bad days occasionally, some people have more bad days than good.
Did you like that movie? I and my family were all disappointed with it.
2017年5月25日
I think the farmer is trying to say that before we had these energy drinks that would help make you feel "better", if you had a bad day, you would just have a bad day without taking any energy drink. Logan then says that he is still having bad days.
2017年5月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
YESarev
語学スキル
英語, ノルウェー語, ロシア語
言語学習
英語, ノルウェー語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
