Hey there. You have two main options - 之前 and 以前. Sometimes simply 前 can be used. 1 - 我兩個禮拜之前回到了阿姆斯特丹 2 - 我去年在西班牙 is I was in Spain last year, 我一年以前在西班牙 is I was in Spain a year ago. 3 我是一個月之前開始學中文的 I started learning Chinese a month ago. Laurence

你好！ 按照个人习惯上来说，建议修改成： 1 两个星期以前我就回阿姆斯特丹了 2 一年以前我在西班牙 3 一个月以前我就开始学汉语了 既然是翻译成中文 (普通话)，最好是比照中国人之间的交流用语来翻译。 在汉语中，时间后面加以前（ago）的用法比较普遍用于口语交流。 另外以上的翻译来看，都是作为谈话或者文章的开头，实际会有出入。 以上供参考！

两周前我回到（了）阿姆斯特丹。 一年前我在西班牙。 一个月前我开始学中文。