多彩な 英語 講師陣から検索…
Dan Smith
¿Que, precisamente, es "laminas acerolit," material por techos en Venezuela?
Es claro que no es de metal, es una marca, y es un material barata para techos. Pero ¿que es la composición, precisamente... que es el nombre genérico del material, y, que es una traducción en inglés? Es solamente para satisfacer mí curiosidad, no es importante, pero después de unos minutos de discussion con mi tutora y unos minutos de buscando el web, lo queda un misterio. Creo que no es fibra de vidrio. Ella dijo que no contiene nada metal, y que es “como asbestos.“
2017年6月28日 18:04
回答 · 4
La lámina de Acerolit utilizada para cubierta de techo está compuesta por aluminio y un aislante de asfalto liquido; es diferente al asbesto. El asbesto ya no se usa en Venezuela, pero el techo de acerolit es común acá.
2017年6月28日
Normalmente, es "galvanized steel roof (panel)"¿no?, pero en este caso, creo que es de "polycarbonate".
2017年6月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Dan Smith
語学スキル
英語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
英語, ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
