Mr. Zhang / 张老师
プロの講師
"Nummer" vs. "siffra" vs. "antal" I just learned these three Swedish words that all mean "number," but the sentences in Duolingo are confusing me about their usage. It seems like they're interchangeable in some situations, but not so in others. Is there a way to know when to use each word? Tack för era svar.
2017年8月5日 17:29
回答 · 6
4
There are actually four words for "number": nummer, siffra, antal and tal. There is another word for "siffra" in English and it is "digit". There are ten "siffror": 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9. You can combine them in various ways to make "tal". "Nummer" is a number that identifies something, like a social security number, an account number, a telephone number et c. "Antal" = quantity
2017年8月5日
2
NUMMER Vad har han för telefonnummer? = What telephone number does he have? Vilket husnummer bor de på? = What house number do they live at? A "nummer" is several numbers put together (unless the house number is only one number) SIFFRA Säg en siffra mellan ett och tusen. = Say a number between one and a thousand. Jag har lärt mig alla siffror på svenska = I have learned all the numbers in Swedish. Siffror på klockan = numbers of the clock ANTAL Hon är bilsamlare, så hon har ett stort antal bilar. = She collects cars, so she has a big number of cars. Om du beställer en cd-skiva på en internetbutik, så anger du antal, hur många exemplar du vill ha. = If you order a cd from an internet shop you specify number, how many copies you want. Antal visningar på youtube för Gangnam Style: 2 920 754 520 = Number of views for Gangnam Style on youtube: 2 920 754 520 antal = one or many separate things of the same sort (well, cars can be of different brands and have different colours, but they are the same thing, they are all cars).
2017年8月5日
Tack August. I fixed it. Can't believe I made that mistake >_<
2017年8月5日
Rätt grammatik är: "Tack för era svar" It's because it's plural.
2017年8月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mr. Zhang / 张老师
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (その他), 英語, フランス語, 日本語, スペイン語, スウェーデン語
言語学習
フランス語, 日本語, スペイン語, スウェーデン語