講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
kels
How to say "please be happy" in Japanese i want to say something along the lines of "please be happy, you deserve the world"
2017年8月22日 10:44
2
0
回答 · 2
0
どうか 幸せに、あなた こそ この世の美しさに ふさわしい です。 I think it will be a nice translation for your sentence.
2017年8月26日
0
0
0
I think どうぞお幸せに. But I cannot understand what "you deserve the world" exactly means. Can you give me more context?
2017年8月22日
0
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
kels
語学スキル
英語, 日本語, 韓国語
言語学習
日本語, 韓国語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
12 いいね · 2 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
by
16 いいね · 5 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
46 いいね · 31 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する