多彩な 英語 講師陣から検索…
Ilya
What is the difference between wait and await?
2017年8月29日 18:28
回答 · 2
2
Hi Ilya,
'Await' is a formal word usually only seem in literary English, and must be followed by a noun or noun phrase (object).
Await + n. --> I am awaiting his arrival / I am awaiting my good friend.
'Wait' can be be used in all kinds of ways, although it would be used with 'for' when followed by a noun, as await is.
E.g. I am waiting for his arrival / I am waiting for my good friend.
In many situations, 'wait' cannot be exchanged for 'await' (where there is no object).
I am waiting at the bus stop. NOT I am awaiting at the bus stop.
Wait a minute. NOT Wait a minute.
You have to wait if you want to see the doctor. NOT You have to await if you want to see the doctor.
I can't wait. NOT I can't await.
Best wishes,
Neil
2017年8月29日
2
I think the easiest way to think about this is that "await" means "wait for" or "waiting for"
For example:
"I am waiting for your response" has the same general meaning as "I await your response." That said, the version that uses "await" sounds more formal and, perhaps, more polite.
2017年8月29日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Ilya
語学スキル
英語, ノルウェー語, ロシア語, スペイン語, ベトナム語
言語学習
英語, ノルウェー語, スペイン語, ベトナム語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
30 いいね · 11 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 いいね · 3 コメント
他の記事
