多彩な 英語 講師陣から検索…
Zach
Was ist der Unterschied zwischen "wecken" und "wachen"?
2017年9月9日 03:58
回答 · 1
1
Jemanden der schläft, kann man wecken, danach ist er wach.
Jemand der nicht schlafen will, möchte "wachen" - aber das würde niemand sagen, es ist veraltete/poetische Sprache.
Man kann niemanden "wachen", nur wecken oder wach machen. Man kann auch über etwas wachen, aber das ist eine andere Bedeutung (to watch over sth.).
wecken = wach machen
aufwachen = wach werden
2017年9月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Zach
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, 韓国語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, スウェーデン語
言語学習
ドイツ語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 いいね · 7 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 いいね · 9 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 いいね · 2 コメント
他の記事