多彩な 英語 講師陣から検索…
lena ^^
hi, what does "hold my beer" mean? thx
2017年10月24日 13:00
回答 · 3
3
It's a catchphrase that's become popular lately. The idea is that you are in a bar, and someone who is drinking is about to try something dangerous--possibly start a fight with someone. The person who says "hold my beer" is suggesting that he needs both hands free. But he is also suggesting it is something easy that isn't going to take long. He'll be back in a minute to finish his beer. So the situation is that someone is about to do something reckless, difficult, and dangerous, but hasn't prepared for it and is treating it as something fast and easy. He might be doing this because he has bad judgement due to drinking, or because is he is bragging, or both.
2017年10月24日
2
"Hold My Beer is an catchphrase said before attempting a dangerous and/or ill-advised stunt. Online, it is frequently used to categorize “Fail” videos, as well as to joke about concurrent and similar negative news stories" Thanks internet: knowyourmeme.com/memes/hold-my-beer
2017年10月24日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!