Elizabeth
Please help! Hello, I'm an adopted Korean American and need some help with a tatto I have in mind. I wanted to get three words on my wrist in hangul... "LOVE" "COURAGE" or "STRENGTH" and "PERSEVERANCE" I have done some research and I'm trying to learn the language, but it gets a little overwhelming! So many different forms and meanings! Would I use verbs or nouns? If anyone could give me some insight, I would really appreaciate it. [emoji][emoji]
2017年11月2日 15:14
回答 · 4
1
Hi, I'm Jina! Thanks for sharing your story and I repect your thoughts about the tattoo. If I get the tattoos, I would use noun forms. Love: 사랑 Courage: 용기 Perseverance: 인내 I hope it will help you and the tattoo will look good (:
2017年11月3日
I don't know if that is such a good idea - to translate something from English to Korean - and have it as a tattoo. I think it would be better to know the language better. Then you can find some true Korean idioms. Like 화이팅 (fighting). I'm considering that one. Anyway, it is your choice. Just my thoughts~
2017年11月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!