We call this "proofreading." So, you could say:
"Please proofread my essay."
"Would you mind proofreading my essay?"
"Could you please proofread my essay?"
To explain more thoroughly, "proofreading" means to read through a text to find any errors or inconsistencies and correct or make suggestions about how they can be corrected.