多彩な 英語 講師陣から検索…
C. L.
Pronom relatif DONT
Je sais que la phrase ci-dessous n'est pas correcte (il faut utiliser 'dont'') mais POURQUOI?
La tarte, QUE le souvenir est pour moi synonyme de tendresse, est aussi restée mon dessert préféré.
2017年12月11日 10:54
回答 · 2
1
Dans cette phrase, "dont" signifie "de laquelle" - c'est à dire "le souvenir DE la tarte". Le pronom ne se réfère pas à la tarte elle-même, mais au souvenir de ce dessert.
2017年12月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
