多彩な 英語 講師陣から検索…
Cristina
as and like
Hello, I am studying the differences between 'as' and 'like'. But it seems to me a little complicated. My book says this:
- We use like, not as, before a noun or pronoun to talk about similarity.
But I have found this sentence in another book:
- How embarrassing! Donna came to the party wearing exactly the same clothes as me!
Is this a mistake? I would say: Donna came to the party wearing exactly the same clothes like me!
What sentence is correct? Could you help me?
Thank you!
2018年1月7日 13:30
回答 · 6
3
Tough one.
You use LIKE as a preposition so it is not usually followed by a verb.
You use AS as a conjunction so it is usually followed by a verb.
Your example is correct even though there is no verb. I believe because the verb is implied. The example could be:
Donna came to the party wearing exactly the same clothes as I wore!
The rule is broken a lot by native speakers. Here is a good link:
http://www.grammar.cl/Notes/Like_vs_As.htm
2018年1月7日
1
How embarrassing! Donna came to the party wearing exactly the same clothes as me! - correct
Donna came to the party wearing exactly the same clothes like me! - incorrect
Just a language rule, I can't really explain why but although "as" and "like" may mean the same as a word to suggest similarity, it is just used differently in different sentence structures.
This explains why it is wrong to say:
"He looks as my Dad".
Rather, we say "He looks like my Dad".
2018年1月7日
1
Technically, the correct grammar is "she was wearing the same dress as I", because the verb [was wearing] is implied. The English grammar is the same as in Spanish (como yo), but as Christopher says, this rule is almost never followed.
2018年1月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Cristina
語学スキル
カタルーニャ語, 英語, スペイン語
言語学習
カタルーニャ語, 英語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 16 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
