多彩な 英語 講師陣から検索…
Elmer
"Translate this in English"
*hindi n pwde kainin yan or hindi nakakain ang parte na yan.
*Woman:Bakit ngayon ka lang dumating? sarado na kami.
Man: may lakad akong pinuntahan kanina, dumaan lang ako.
*Baliktarin mo na yang niluluto mong isda baka sunog na yan.
-Thanks
2009年3月25日 13:43
回答 · 2
Go to www.translationsonline.com
2009年3月29日
*you cannot eat that anymore
you cannot eat that part anymore
that part isn't supposed to be eaten
that part isn't edible
that part isn't really eaten
*Woman: Why did you come just now? We're already closed.
Woman: You arrived too late. The shop is already closed.
Woman: What brought you here at this time? We're already closed.
Man: Actually, i just passed by since i was in the area.
Man: I needed to do something earlier and i just passed by here.
Man: I just dropped by because there's something i attended to earlier..
Man: I went somewhere earlier and i just dropped by here.
*Flip that fish you're cooking, it might be burnt already.
Turn that fish the other side, it might roast too much.
Turn that fish over or it might be over-cooked.
2009年3月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Elmer
語学スキル
英語, フィリピノ語 (タガログ語), 日本語, ロシア語, スペイン語
言語学習
英語, 日本語, ロシア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事