多彩な 英語 講師陣から検索…
Brindle
Pinyin translation
Hi
Can anyone help with this phrase?
tIaNTiaNDe
What's the character translation and meaning?
Thanks
2009年3月31日 16:07
回答 · 5
4
hi, i think the correct pinying should be "tian tian de"甜甜的 it can be translated as "sweet" and its an adjective.
1.there is a sweet smile on her face.
2.this sugar is sweet.
2009年3月31日
1
Hello Brindle,
甜甜的
tian2tian2de means literally sweet sweet and 'de' is used for description of a following noun.
2009年3月31日
tiantiande= tian tian de
1 甜甜的,sweet(taste), or means nice ,lovely,cute...whatever ,such as sweet smile,sweet voice....
2 天天的,every day
2009年4月4日
sweet
2009年4月1日
besides Claire's two explanations, tian tian de ALSO describe a girl,the same meaning of a "sweet girl".
But some times it also can describe a little boy.
2009年4月1日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Brindle
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 いいね · 6 コメント
他の記事
