Mike
Es correcta esta oración? La razón por la que los jóvenes menores de 16 años están cada vez aburridos es que el ayuntamiento ha rebajado el número de las instalaciones. Gracias!
2018年6月14日 16:57
回答 · 10
1
¡Hola Mike! - La palabra "más" es necesaria después de "cada vez" - "rebajar" es un verbo que se usa cuando hablamos de disminuir el precio de un producto o un servicio, de reducir la altura, el volumen o la intensidad a algo. - No se necesita el artículo "las" delante de "instalaciones" porque se habla de instalaciones en general. La oración quedaría así: La razón por la que los jóvenes menores de 16 años están cada vez *más* burridos es que el ayuntamiento ha *reducido / disminuido / recortado* el número de * instalaciones.
2018年6月14日
1
Casi: ...están cada vez más aburridos es que el.... .....ha rebajado el número de instalaciones. El resto está perfecto.
2018年6月14日
Hola Mike!! La razón por la que los jóvenes menores de 16 años están cada vez aburridos es que el ayuntamiento ha rebajado el número de las instalaciones. La manera correcta de decirlo sería: La razón por la que los jóvenes menores de 16 años están cada vez más aburridos es porque el ayuntamiento ha disminuido las instalaciones donde podrían estar. Siempre que hacemos una oración es bueno complementar con los adjetivos, para poder darle más sentido a la frase y así no crear dudas a la persona que está leyendo. Saludos, GG :)
2018年6月15日
¡Hola Mike! La razón por la que los jóvenes menores de 16 años están cada vez más aburridos es porque el ayuntamiento ha disminuido el número de instalaciones. Ha disminuido el número, es equivalente a: the number of ... something... has decreasingly. Espero te sea útil.
2018年6月15日
En este caso ¨cada vez¨ va acompañado del ¨más¨ porque es un advervio de cantidad, está indicando cantidad que incrementa en inglés vendría siendo more and more or increasingly. Pero puede ser advervio de tiempo también. Ejemplo: Cada vez que voy al cine como mucha comida chatarra.(cada vez que ¨x situacion¨...pasa ¨y resultado¨) Por esplicartélo de varias formas, espero hayas comprndido el porque!
2018年6月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!