多彩な 英語 講師陣から検索…
Ensomih
Wait vs hold What is the difference and proper use of the following "waiting" verbs : 1. Wait 2. Wait up 3. Hold it 4. Hold up 5. Hold on
2018年6月17日 06:48
回答 · 5
1
4. Hold it: used if you were being asked to wait. Think of the start if a race, instead of "on your marks, get set" you could say "hold it, hold it"

5. Hold up: Used in the same way as wait up...more regional. So where I'm from in the North (Yorkshire) we say "'Old up" dropping the h. To get someone to slow down or wait.

Hope that helps!

2018年6月17日
1
As with a lot of English phrases it does depends on situations. Hope these help.

1. Wait: I'd use this as a direct order, with my students/children for example when they are crossing a road.

2. Wait up: this is more informal, so if I was with my friends and they were walking too fast I might say "wait up" for them to slow down.

3. Hold on: Used in conversation, perhaps if you were being accused of something or wanted something explained in more detail. For example: "I'm arresting you for murder" you might say "hold on, what do you mean?" It seeks further explanation.

2018年6月17日
My daughter, 15, uses "wait" as a temporiser, a thing to say while she thinks what she wants to say, wait, what she's going to say, wait, no, what she wants to say. :)
2018年6月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!