多彩な 英語 講師陣から検索…
카테리네
What is the meaning of 조금 그리고 많다 together?
I read some texts where 조금 and 많다 were together, but it's literally a bit strange for me , btw , I translated it as > more or less, but I'm not sure.
For example
조금 많은 편이에요 > It is usually more or less like this
*******************************************
And 조금 with other expressions.
For example
조금 오래 됐어요 > a lot has happened and little / a lot of time has passed and also little time
맞습니까???
Thank you for help me *w*
2018年7月13日 20:12
回答 · 1
1
조금 means "a little, a few, a bit, slightly"
It can be used before adverb or adjective.
조금 많은 편이에요 is humble expression of 많다
e.g.
친구가 조금 많은 편이에요.
I have friends a few too much, I suppose.
I have a lot of friends, I think.
그 차는 조금 오래 됐어요
It is a bit old car.
2018年7月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
카테리네
語学スキル
英語, イタリア語, 日本語, 韓国語, スペイン語
言語学習
英語, イタリア語, 日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
11 いいね · 4 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 いいね · 1 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 いいね · 1 コメント
他の記事
