如果我的朋友跟我抱怨他在工作中遇到种种艰难的事情 或不如意的事情 我会常说 “钱难挣 屎难吃” 传达的意思是 我能理解你，但没有办法 这就是生活 积极的面对吧 .

作为一个土生土长的中国人，我从没听过这句话。 不知道你是从哪看到的这句话。

I am a Chinese and I had never heard it. But in my opinion , it means life suchs but we have to keep going.

these words are very rude, but it's exist, which means life is not easy

其实就是在讲挣钱不容易。