多彩な 英語 講師陣から検索…
Christen
¿Por o para?
Cuando quiero dar un razón, ¿necesito usar 'por' o 'para'? Por ejemplo,
Tengo esto libro para mi clase.
Tengo esto libra por mi clase.
El regalo es para mi hermana.
El regalo es por mi hermana.
Necesito papel y lápiz para escribir mi nombre.
Necesito papel y lápiz por escribir mi nombre.
Quiero una cuchara para comer la sopa.
Quiero una cuchara por comer la sopa.
¿Cuál de estos es correcto?
2018年8月21日 11:28
回答 · 8
1
https://www.spanish.cl/Grammar/Notes/Por_vs_Para.htm
This link explains when we have to use POR or PARA. I hope it can help you.
2018年8月21日
1
Hello Christen, hope you're doing great!
The use of "por" and "para" depends on the situation.
For example:
1. Tengo este libro PARA mi clase. Which means: I have this book FOR my class.
2. Tengo este libro POR mi clase. Which means: I have this book BECAUSE of my class.
Do you see the difference? It doesn't have a huge difference but the reason why you have the book doesn't mean the same.
Other correct sentences:
1. El regalo es para mi hermana. The gift is FOR my sister.
2. Necesito lápiz y papel para escribir mi nombre.
3. Quiero una cuchara para comer mi sopa.
Hope it helped you out. If you have another question don't mind to ask me. Have a nice day.
2018年8月21日
"Para" para esos casos. Tal vez esto te sirva: spanishdict.com/guide/quick-tips-for-understanding-por-and-para
2018年8月21日
Si, uno de los usos del "para" es para expresar finalidad.
2018年8月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Christen
語学スキル
英語, フランス語, ミャオ語, 日本語, 韓国語, スペイン語
言語学習
フランス語, ミャオ語, 日本語, 韓国語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事