Rebecca 静芳 รีเบคก้า
한국어 질문 1) 잘 지내고 있어요! What are the meanings of 지내 and 고 here? 2) 오래만 이에요 and 오랫만 이에요 Which one is correct? What are the meanings of 오래만 and 오랫만?
2018年10月18日 23:59
回答 · 2
1
‘지내(다)’ means directly 'live', but in here it means 'doing' or 'going'. 'Verb + 고’ means 'verb + present progress'. So ‘잘 지내고 있어요?’ means 'how's going?' in formel. Without question mark : 'i'm doing fine'

And '오랜만’ is correct. It means ‘in a long time'.

2018年10月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
言語スキル
アラビア語 (現代標準), 中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, タイ, ベトナム語
言語学習
アラビア語 (現代標準), フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, タイ, ベトナム語