Clemencia El Antouri
Why is it correct to say "¿estás tú triste?" instead of "¿tú estás triste?"? Thank you for any help!
2018年10月23日 02:22
回答 · 5
1
It’s correct either way. As in English (“Are you sad?”, not “*You are sad?”), inversion is usually used in questions, but it’s not required in Spanish. Actually, you would normally omit the pronoun tú completely, except for emphasis (perhaps at the end for even more emphasis “¿Estás triste tú?”, and just say “¿estás triste?” This works well because the final S indicates the person. Note that in places where the final S is very soft, especially the Dominican Republic, Puerto Rico, and Cuba, it’s more common not to use inversion, so they would tend to say “¿tú estás triste?”
2018年10月23日
1
la forma correcta sería ¿tú estás triste? , pero normalmente cuando le preguntas a alguien directamente se omite el sujeto y seria algo como: "¿estás triste?", solo aplica en pronombres en segunda persona osea tu, ustedes, usted.
2018年10月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Clemencia El Antouri
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (レバント), 英語, フランス語, スペイン語
言語学習
アラビア語, アラビア語 (レバント), フランス語, スペイン語