多彩な 英語 講師陣から検索…
Yair
A question about the word "goodbye" in Hungarian I learnt that "goodbye" in Hungarian is "viszontlátásra", but the other day I stumbled across "a viszontlátásra". What does the 'a' mean here? It cannot really be the definite article 'a(z)' in this context, I assume, so I am a bit confused… Can anyone help out? Thank you!
2018年11月1日 09:04
回答 · 2
Thank you!
2018年11月12日
Hi! No worries, there's no difference in meaning. "A" really IS the definite article. I guess this expression is a shorter version of the expression "A mielőbbi viszontlátásra," which is something like "(I am waiting) FOR THE (occasion of) SEEING YOU SOON." But it's rather an old or dated way of saying goodbye. Very rare nowadays...
2018年11月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

Yair
語学スキル
カタルーニャ語, オランダ語, 英語, ゲール語 (アイルランド語), ゲール語 (スコットランド語), ヘブライ語, イタリア語, ルーマニア語, スペイン語
言語学習
ゲール語 (アイルランド語), ゲール語 (スコットランド語), イタリア語, ルーマニア語