How to say "Hopefully, we can meet each other" in Japanese? Is it "会えればといいなあ" or "会えるといいなあ" ? (I'm speaking informally btw)

ログイン

登録

Brian

How to say "Hopefully, we can meet each other" in Japanese? Is it "会えればといいなあ" or "会えるといいなあ"　? (I'm speaking informally btw)

2018年11月13日 16:00

2 possible translations. 会えればいいなぁ。　　会えるといいなぁ。 Maybe, 会えるといいなぁ　is more common. Also, 会えるといいね　is sweet.

2018年11月14日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Brian

言語スキル

中国語 (普通話), 英語, インドネシア語, 日本語

言語学習

中国語 (普通話), 日本語

こんな記事もいかがでしょう