多彩な 英語 講師陣から検索…
Wang
Was bedeutet "Alter, Digger" in diesem Satz? Danke!
Ich bin immer wieder nach Deutschland gefahren, Berlin und Hamburg. Alter, Digger – so habe ich geredet, aber ich glaube, es ist jetzt ein bisschen anders.
2018年11月16日 13:22
回答 · 3
1
Das sind Anreden, die man allerdings lieber nicht mit Unbekannten Leuten verwenden sollte, und es kommt wie immer auch auf den Ton an. ´Digger´ ist ´Dicker´ etwas runder ausgesprochen besonders oder vielleicht ursprünglich im Hamburger ´Dialekt´. Wie bei ´Alter´ sagt man das Wort manchmal ohne weiteren Satz und mit Ausrufezeichen, um sein Erstaunen auszudrücken, ähnlich wie auch ´krass´, was allerdings ein Adjektiv ist.
2018年11月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Wang
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 日本語
言語学習
英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 いいね · 6 コメント
他の記事
