多彩な 英語 講師陣から検索…
安靜靜
처음으로, 처음에 차이
1.나는 처음으로 해외여행을 갔다.
2.나는 처음에 해외여행을 갔다.
구체적으로 얘기하면 1번과 2번은 차이가 있어요?
2018年11月28日 13:03
回答 · 4
1
1. 처음으로 is "for the first time". So the first sentence means I went abroad for the first time ("in my life" can be implied)
2. 처음에 is "first". So the second sentence means First I went aborad ( And next I did something else~~blah blah~~ kinda thing will be followed) It is used to explain something in order of time you do or it happens.
2018年11月28日
1
Hi
처음으로 means "for the first time"
whereas 처음에 means "at first"
처음으로 해외여행을 갔다 would be, I travelled overseas "for the first time"
처음에 해외여행을 갔다 would be, "At first", I travel overseas
I hope this helps,
Cheers
2018年11月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
安靜靜
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 中国語 (台湾語), 英語, 韓国語
言語学習
中国語 (広東語), 英語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
