How do you translate "better to be happily single, than to be miserably partnered " in Spanish?

多彩な英語講師陣から検索…

La Calma

2018年12月15日 22:34

Se dice: "Mejor solo que mal acompañado"

2018年12月15日

I believe the common expression is, "Mejor soltero que mal acompañado." I think there may be some variations of this however such as: Mejor solo que mal acompañado Mejor soltero que mal casado Mejor solo que mal casado

2018年12月15日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！

La Calma

語学スキル

英語, イタリア語, スペイン語

言語学習

イタリア語, スペイン語

こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English

23 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)

19 いいね · 13 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners