多彩な 英語 講師陣から検索…
kakaka
He didn’t blame her – if he’d had a sister like that ...
I came across this
sentence written by a native English speaker.
He didn’t blame her – if he’d had a sister like that ...
I just thought it should be "wouldn't" at the "didn't".
Is this kinda a common mistake or the speaker was sure enough that
he wouldn't do it that he said "didn't" instead of "wouldn't"?
Thank you!
2018年12月19日 13:03
回答 · 2
As I read it, the first part of the sentence is just a statement of past fact and not part of the conditional bit which follows. Presumably the person continued with the conditional part of the sentence with a 'would/would have' type construction.
e.g. "If he'd had a sister like that, he WOULD HAVE ...."
2018年12月19日
It's correct.
"I wouldn't blame you if you did that" means the person hasn't done the action yet, they are thinking about it.
2018年12月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
