多彩な 英語 講師陣から検索…
Cristina
Buona sera o buonasera?
Ciao a tutti!
Acabo de empezar a estudiar italiano y quisiera saber cuándo se emplea "buona sera" y "buonasera".
Grazie!
2018年12月23日 21:55
回答 · 4
3
«Buona sera» o «buonasera» si utilizzano invariabilmente per esprimere un saluto, convenzionalmente valido dall'ora di pranzo in poi (prima dell'ora di pranzo si utilizza invece «buon giorno» o «buongiorno»). È una formula di saluto utilizzata sia in ambito formale sia informale ed è corretto usarlo sia come saluto iniziale sia al congedo.
L'unico caso in cui è ammessa solamente la formula univerbata («buonasera») e non quella staccata («buona sera») è quando il termine viene utilizzato come sostantivo. Qualche esempio:
. È educazione dare la buonasera agli invitati.
. Dopo l'ora di pranzo il saluto più diffuso è la buonasera.
2018年12月23日
2
Si dice buonasera,come si dice anche buongiorno.Con lo stesso significato puoi dire buona serata o buona giornata.
2018年12月23日
Hi, I am Italian and I confess that this is the very last problem I have in speaking my language.
2018年12月25日
Scusa,ti ho risposto due volte
2018年12月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Cristina
語学スキル
カタルーニャ語, 英語, スペイン語
言語学習
カタルーニャ語, 英語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
