多彩な 英語 講師陣から検索…
Ognjen
Can anyone explain me the difference between ju and väl in a sentence?
2019年1月10日 05:11
回答 · 1
2
Both "ju" and "väl" are used to give an indication about the truthfulness of a statement, though they do so in slightly different ways. While "ju" marks a statement as being an obvious fact, "väl" is used when the speaker believes something to be true but isn't certain, inviting the addressee to respond affirmatively or negatively. It works similarly to French's "n'est-ce pas".
Compare the following:
Du skrev ju brevet! (You wrote the letter!)
Du skrev väl brevet? (You wrote the letter, didn't you?)
Some helpful links:
-https://diskuterasvenska.wordpress.com/tag/skillnad-pa-ju-och-val/
-https://freddassfiblogg.wordpress.com/2016/06/14/orden-nog-val-och-ju/
-https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Swedish
-https://en.wiktionary.org/wiki/v%C3%A4l#Swedish
Hope that helps. :)
2019年1月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Ognjen
語学スキル
セルビア語, スウェーデン語
言語学習
スウェーデン語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
25 いいね · 8 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
29 いいね · 17 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
34 いいね · 8 コメント
他の記事