제품(製品),상품(商品),용품(用品) 제(製) : to manufacture; to make, 품(品) : article; commodity; product; goods 상(商) : commerce; merchant; dealer 용(用) : to use; to employ 제품 : product (focused on production) 상품 : goods, merchandise, commodity (focused on sale) 용품 : articles (focused on purpose) Quoted from daum.net 제품은 원료를 써서 만들어낸 물건 혹은 물품을 말합니다. 상품은 사고팔 수 있는 물건을 말합니다. 이 둘의 차이는 다음과 같습니다. 제품은 원료를 사용하여 무엇인가를 만드는 제조과정을 반드시 거쳐야 하며, 사고파는 개념이 아니라 그런 제조과정을 거친 물건 자체를 가리킵니다. 그러나 상품은 제조과정과 관련이 있는 것이 아니라 일정한 가치를 인정받아서 사고 팔 수 있느냐 없느냐로 따지기 때문에 반드시 물건이 아니더라도 상품이 될 수 있습니다. 예를 들면 보험은 제조과정을 거치지 않기 때문에 제품이라고는 할 수 없지만 상품이라고는 할 수 있다는 것입니다. 이럼 점에서 본다면 상품은 제품보다 범위가 넓은 용어가 되는 것이지요. 제품은 사물에 한해서 쓸 수 있는 말이지만 상품은 화폐로 계산할 수 있는 모든 재화를 가리키게 됩니다. 그러므로 재품이면서 상품이 될 수는 있지만 모든 상품이 모두 제품이 되지는 못합니다. 제품은 물질개념이고, 상품은 가치개념이기 때문에 그렇습니다. c.f. 부품(部品) : part, component 신품(新品) : new product 명품(名品) : masterpiece, masterwork 진품(眞品) : genuine[original, authentic] article

I think "제품"is something produced, production, manufatures...like that. and "상품" has strong meaning of something used to buy and sell.. and last one is used to express something for usage. hope this helps your understanding.

제품- 어떤 재료(원료)를 써서 만들어 낸 물건

예) 이건 우리 회사에서 만든 제품입니다

상품 - 사고, 파는 물건을 말함

예) 이것은 상품 가치가 없다

용품 - 사용하는 목적과 관련해서 쓰이는 물건

(강아지용품, 고양이용품 등등)

이해가 갈까요 ? :)

제품은 제작된 물품, 상품은 상점에서 파는 물품, 용품은 용도가 분명한 물품이에요. A: 레저용품하고 스포츠용품하고 뭐가 달라? B: 레저용품은 레저용이고, 스포츠용품은 스포츠용이지 A: 참나, 그건 나도 안다구! 요즘은 스포츠가 대중화돼서 그런지 레저용하고 스포츠용하고 참 구분하기 어렵단 말야... B: 스포츠점에 가서 진열된 상품들을 한번 잘 봐봐. 다른걸 느낄 수 있을거야. A: 이미 방금 갔다와서 너한테 물어봤던 거야. 요즘은 인터넷에 훨씬 대단한 물건들이 많드라. 오프라인 매장엔 별로 쓸만해 보이는게 없어. B: 에이, 그건 인터넷이 광고를 잘해서 그래 보이는것일 뿐이야. 실제로 상품으로 나오지 않고 시제품으로만 끝나는 경우가 얼마나 많은데. 아예 기획단계에서 제품화조차 안되고 통째로 취소되는 것도 있어.