How can I say "Executive assistant" in German? Hello! I don't know how to translate my job title "Executive/commercial assistant" in German. Could you please help me? Thanks! Hallo zusammen! Ich we

英語の講師を探す

Tiffany

How can I say "Executive assistant" in German? Hello! I don't know how to translate my job title "Executive/commercial assistant" in German. Could you please help me? Thanks! Hallo zusammen! Ich weiß nicht wie sagt man "Executive assistant" oder "Commercial assistant" auf Deutsch... Könnt ihr mir helfen? Danke!

2019年2月20日 18:02

回答 · 6

このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。

2019年2月20日

You can check the forum of this dictionary: https://dict.leo.org/englisch-deutsch/executive%20assistant Scroll at the bottom of the page. Ich habe Aufgaben/Projekte direkt von Geschäftsführer bekommen, die ich dann eigenverantwortlich durchgeführt habe. Im prinzip ist mann/frau als Executive Assistant einfach ein "die linke Hand" des GF. He says that this means 'the left hand of the manager of a company'.

2019年2月21日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！