La Liseuse
Translation Chinese - English I'd be grateful if someone could take a look at this: https://www.italki.com/notebook/1478711/entry/978230 Can you tell me what this means and what you think that the context might be? Many thanks.
2019年3月3日 08:44
回答 · 5
“迷你杜宾” means Dobermann Pinscher, a breed of dog you know. “小鹿犬” means Miniature Pinscher, another breed of dog, which you can google more relevant information online. Since the literature is partly blocked, I could only translate the part I can see into English. The first line: Strong enough, they tend to swagger...... The second line: This breed of dog used to be lesser-known...... The last line: Dobermann Pinscher and Miniature Pinscher are different, not the same breed of dog. Hopefully this may help you.
2019年3月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!