多彩な 英語 講師陣から検索…
davood007
ayım/eyim+ infinitive
Geleyim mi?
alayım mı?
they are formal and writtent but people in daily conversations speak like this Am I correct?
gelim mi? (geleyim mi?")
alım mı? ( alayım mı?"
2019年3月31日 11:37
回答 · 6
1
The last two examples are broken Turkish. Please use the first two examples.
Gel + eyim mi? = means "should I come"
Gel + elim mi? = means "should we come"
2019年3月31日
Merhaba Davood,
In written language
a) if you are writing to a close friend, very normal to use both 'geleyim' mi and 'alayım mı?'
b) written&formal language; gelmemi istermisiniz? almamı ister misiniz?
You always come up with interesting questions.
Teşekkürler.
2019年4月2日
isn't it abnormal to use written forms in spoken language ?
2019年3月31日
Thank you dear jello
2019年3月31日
Yes they say "geliim mi, aliim mi? geliyom, alıyom" in spoken language. I even say so, tough I'm trying to pay attention to my pronounce. But there is a truth that it sounds unpleasant to ear. You use the written forms. Don't make reductions.
2019年3月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
davood007
語学スキル
英語, ペルシア語 (ファールシー語), トルコ語
言語学習
英語, トルコ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事