多彩な 英語 講師陣から検索…
Oskar Welzl
Turkish word for "my cousin's son"? Given that Turkish has a much more detailed vocabulary for family relations than German, I wondered if there's a term for "my cousin's son". (To be precise: My father's brother's grandson.) In German, it's just yeğen, which applies to a bunch of other relatives as well.
2019年4月22日 06:43
回答 · 2
1
Actually my cousins have so many sons and daughters. I'm called as "dayı" or "amca" by them and I call them simply "yeğen". In my opinion, if you talk with your cousin's son, you can call him as "yeğen" but if you talk with someone else about your cousin's son, you must say "kuzenimin oğlu". For example; Yeğenim nasılsın? Kuzenimin oğlu yarın okula başlıyor.
2019年4月22日
1
You're right Oscar. There is no such representing term for 'cousin's son'. Definetely it's not yeğen. You can call 'kuzenimin çocuğu' for 'my cousin's kid', Or; 'kuzenimin kızı' for 'my cousin's daughter', Or; 'kuzenimin oğlu' for 'my cousin's son'. Hope this helps.
2019年4月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!