多彩な 英語 講師陣から検索…
Pelin
Is this line OK?
We're running out of gas. We'll have to stop at some place to get some gas
2019年4月28日 19:32
回答 · 5
1
It depends on what style and level of language you are aiming for.
Using 'gas' to refer to fuel implies that you are writing colloquial spoken American English, in which case 'stop some place to buy some' would be perfectly valid. You could also write it as 'someplace'.
If you are aiming for textbook correct English, follow the advice of the previous answers and use 'somewhere' instead.
2019年4月28日
1
While that's perfectly understandable, you might want to say "We'll have to stop SOMEWHERE" instead of "at some place". Besides, there's no need to repeat the word "gas", so I'd just go for:
"We're running out of gas. We'll have to stop somewhere to get some."
2019年4月28日
Yes!
2019年4月28日
Yes!
2019年4月28日
Another option would be,
"We're running out of gas. We'll have to stop somewhere to fill up."
2019年4月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!



